figure-1

看到百萬英鎊這部電影,是看網路的電影講評。電影源自美國作家馬克·吐溫創作的小說《一百萬鎊的鈔票》,當然電影是用故事突顯著人性跟盲目失去判斷的理智。可是我看到另一部在講馬太效應,才知道原來此男主角,原文裡面算是股票經理人,憑藉故事的設定,得到了金錢跟地位延伸出的人脈,再利用自己的本能拓展賺錢,再將本金原封歸還。

強調的,你自己的原本能力也是可以成功,只是少了些順暢道路,相對的會走得比較緩慢崎嶇。而你該讓自己的能力產生效益,若你的能力是無法產生效益的,所以投入再多都是白費的。

為了求證,小說裡真的是boker。

When I was twenty-seven years old, I was a mining-broker's clerk in San Francisco, and an expert in all the details of stock traffic.I was alone in the world, and had nothing to depend upon but my wits and a clean reputation;but these were setting my feet in the road to eventual fortune, and I was content with the prospect.

當我二十七歲的時候,我是舊金山的採礦經紀人的職員,並且是股票交易所有細節方面的專家。 我獨自一人在世界上,沒有什麼可以依靠,但我的智慧和清潔的聲譽;但是這些讓我踏上了最終財富的道路,我對這個前景感到滿意。

請想想,若操作無法高人一等,何不把你的依靠放在存股