哈囉你好

欲參加多語咖啡的學員，請在 2020/6/30 前透過專案私訊索取報名表單、場地資訊與入場券
由於多語咖啡每個場次、每個月的兌換序號都不同
私訊時請告知預計前往的月份以及場次，各場次時間地點請參考網頁中的「各地活動資訊」：http://polyglot.tw/cafe/

italki 的序號則是早鳥期間購買的學員才享有喔！

哈囉你好，我是課程小編
影片無法播放是來自於 PressPlay 使用的第三方平台本身發生故障
目前檢測，在 4/8 凌晨約一點時已修復，再請你試試看，感謝～

哈囉你好，我是課程小編
此專案 $2400 沒錯，購買後可以不限時間、不限次數觀看課程內容喔！

另外就像你說的，課程包含 18 個單元，課程影音總長超過 120 分鐘，
還有多篇文章、對話音檔＆文字稿可以讓你下載練習，所以除了 input（看影片、吸收老師的教學方式和秘訣），
也有 output（你可以跟著對話音檔＆文字稿練習口說，增強自己的口說能力），
是很齊全的訓練教材喔～再請你參考

哈囉你好，我是課程小編，
感謝你的反饋，已反映給 PressPlay，也陸續在做一些使用上的調整，希望能讓各位在學習上越來越便利：）

我看到私訊了，我用私訊問序號了，謝謝。

好喔！謝謝喔！

已請 italki 重新寄發囉！請查閱信箱～

謝謝

先請問你現在練了幾個對話？

四個，但是只有第一和二個比較熟。

不好意思因為希望能準確回答你，所以問題比較多。可以再請問你跟讀的流程嗎？譬如你先看影片再跟讀嗎？有大量當背景音樂聽嗎？每個步驟大約多久時間等。

1.先看影片(2次)- 跟讀正常(2~ 3天)- 跟讀正常和慢速(1~ 2天)- 覺得跟讀出6~7成後看稿、查單字-跟讀(再回頭跟讀時，還是無法第一時間掌握本來就不懂的整個句子的意思)
2.睡前會當背景音樂聽
謝謝!

好！

1. 你接觸的時間還不夠長。
2. 你有開口用出來嗎？我們一開始就有強調要開口用出來，還有送italki的線上平台美金十元。像你這樣積極練習的，鼓勵去線上找母語人士陪你練習我們設計的對話。

另外，歡迎直接到Say What!臉書去留言，我們會比較快收到和回覆：）

好的，謝謝你的回覆。

很快我們會提供線上練習指南，教大家怎樣有目標和有效率的跟母語人士練習。另外，2/23有重要見面會即將開放報名，希望可以見到你，到時候我們會當面技術指導、解答問題。

哈囉！先說你的問題都問得很好，所以我們也會分享到臉書去造福其他人：）

1. 不確定的時候就看文字稿：我們有強調過，一開始為了培養自己感官，要以聽聲音、模仿優先，但是為了讓我們從聽、說、到讀都有正確連結，在熟悉聲音到一個程度之後，就可以看一下文字稿，尤其是某些部分「一直不確定那個聲音到底是什麼？」的時候，就可以看一下文字確定，然後再回去聽聲音模仿，這時候因為已經知道文字的意思和長相了，再把你看到的那串文字跟聲音連接起來。

2. 請以正常速度的為準：慢速音檔是幫助你容易抓更多聲音細節、音調，但是我們的目標畢竟是要習慣聽母語人士正常說話的速度、自己也鍛鍊說英文的肌肉適應那個速度對吧？這樣的話慢速抓到了，就要回去練常速，目標是鍛鍊自己的耳朵聽力和說話速度逐漸跟上正常速度。

哈~感謝你的誇獎，更感謝你的答覆。

嗨！在回答之前想先確認一下，請問跟慢速音檔發音有落差的意思是？

聽快速音檔寫下的聲音符號跟我聽慢速音檔寫下的聲音符號有落差

謝謝回答，再請教一下是哪一個對話的呢？

很多句子 舉其中一句：
So you're drowning your sorrow in a big bag of chips?
快速音檔聽成See your drowning in the sorrow zin the big bacal chips?
慢速音檔聽成So year drowning year sorrow zin the big bagcal chips?
練了四天快速音檔改聽慢速補強細節時發現有誤 但已經習慣錯誤的 想要改成正確的有點難 到底要怎麼做會比較好？

這真是一個好問題，也說明得很詳細，下面回答分幾個部分，說明可能有點長請耐心看完：）

一、你在用一個新方法「鍛鍊感官」：

我們從訓練名稱到內容都強調這是跟以往不同的學習方法，表示你有意願嘗試「用不同的心態和方法」來重新看待英文，這個方法就是「學母語的經驗」。既然如此請先回想兒時學母語，剛開口就是字正腔圓很正確嗎？絕對是「牙牙學語、模糊的」加上「模仿別人但會犯錯」然後「會修正」，這是一個完整而自然的過程，透過這樣的「重複」很多東西根本不用刻意死記，就能自然反應出來。

這過程聽起來好像很冗長但其實不會，重點是「心態要有彈性不能急」，你本來就不會立刻做到完美，也要小心被過去觀念妨礙，死板的要一個絕對的標準答案，而是回到「在過程中培養感官、觀察力」。所以你自己觀察到了慢速和快速音檔不一樣是很棒的，真的要肯定自己，然後接著就是理解下面一點～

二、「保持彈性適度修正」是關鍵心法：

根據你的問題，你似乎認為「慢速、快速音檔聲音不同，而且只有一個是正確的」嗎？其實不是，但這到第 3.點說明，這裡先說：就算只有一個正確答案，會修正也是正常的～請想一下，即使你身為中文母語人士，如果今天聽到一首中文的新歌很喜歡，想跟著把歌唱出來，有可能立刻辦到嗎？

通常不要說唱了，連聽出歌詞我們也需要「重複幾次」才漸漸抓到對吧？不論是旋律或歌詞，不熟悉的狀況下本來就要多聽幾次，甚至有時候剛開始可能誤以為歌詞是在唱什麼，但多聽幾次才會聽出來，原來歌詞是這樣啊！這些狀況應該都是正常的不是嗎？

你會說：「我不管我已經聽錯了，就要這樣唱」嗎？或許有可能，但更可能的是既然聽出了對的歌詞，之後重複聽到也都是對的，慢慢就改過來了。回到你練這次對話的例子，老實說才四天的時間就習慣到不能改的可能性比較低。

因此就算只有一個正確答案，像唱歌的例子一樣「重複聽-->發現更多細節-->修正原本沒聽到 or 聽錯的-->越唱越像」。你需要理解和接受這過程是很自然的，更重要的是讓自己「心態要保持彈性」（再度強調成人學不好大部分是敗在心態），已經觀察出來了很棒，修正一下也無妨，透過重複多聽不死背也是無痛的過程。

三、其實慢速、快速音檔都對：

再拿說中文的經驗，母語人士慢慢說清楚，跟正常只是很快的表達過去發音就不一樣，譬如：「今天早上」如果慢慢講每個字清清楚楚沒有問題，但母語人士正常速度聲音就變成「煎早盎」，另一個例子「怎麼這樣」母語人士正常說話常變成「怎醬」。如果你懂的話，我們提供慢速音檔和快速音檔兩種版本，是希望大家聽得出「今天早上」「怎麼這樣」這幾個字的細節，但是又幫大家習慣正常母語人士說話的樣子「煎早盎」「怎醬」，目標是自己聽得懂、也說得自然。

所以不一定要從快速的音檔先聽再聽慢速的音檔 兩個沒有必然的優先順序 我這樣理解對嗎？

嗯嗯！沒錯。保持彈性，都聽、交互聽就可以。如果對話太簡單，可以直接忽略慢速也沒關係。

謝謝

哈囉你好，不好意思，應該是團隊疏忽，誤調整到系統權限
再請你試試看，應該兩支免費試看影片都能看到囉！

你好，我是課程小編
不好意思這是小編的疏忽！
跟老師確認後，已把影片檔案連結補上，所以每週的補充教材都會有兩音檔＋一影片，
祝學習順利！

1. 會有Pressplay的客服回答。

2. 一開始一定多聽多開口模仿為主，需要動用符號記錄，是因為很多人都習慣拼單字而不是聽真的聲音，或有很多人覺得音檔速度太快來不及記得，用符號紀錄耳朵聽到真正的聲音就很有幫助，自己看著符號對照音檔就不會焦急都抓不到跟不上。而且要強調，隨著一直聽也會聽更細，你就會去修正符號，這樣聽到的和發出來的都會更準確。

3. 後面的影片就會說明，大概聲音熟悉六七成左右就要搭配文字檔看，但 “絕對不是看單字怎麼拼又想背”喔！要把注意力放在腦子已經熟悉的聲音這時候看到文字會結合，會有種：「原來那段聲音和意思的文字是長這樣啊！」的感覺，這時候是真的把正確聲音和意思和文字連結了。

好的 謝謝您

你好，我是課程小編
很抱歉，這是小編的疏忽！
跟老師確認後，已把影片檔案連結補上，所以每週的補充教材都會有兩音檔＋一影片，
造成不便真的很不好意思，也祝學習順利！

謝謝您 影片檔收到囉

不客氣～祝學習順利：）

你好，你是有購買成功的喔！如果沒有權限可以看到影片，
這個問題要請 PressPlay 的客服團隊協助喔！

如果你是用電腦操作，請到 PressPlay 網頁右下角的視窗，留言給 PressPlay 的線上客服，
如果你是使用手機 app 的話，請點選「個人」→「聯繫客服」，請客服為你處理！
或者寄信到 hello@pressplay.cc
＊客服上班時間為週一～週五 11:00~18:00

這是一個很好的問題，不需要練到很熟才換下一個。先想一下你學母語的時候是“大量暴露接觸” 正常速度的各種話題對嗎？概念是一樣的，只不過我們是成人，而且已經用錯誤方法學壞英文，光大量暴露是沒有用的，還是會聽不懂或跟不上，所以要大量也要精練，下面詳細說明。

1. 累積每一週的當背景音樂聽：因為要大量暴露所以音檔要累積加起來都聽，尤其當背景音樂持續播放，這就是在創造一個類似學母語環境，大量正常速度各種話題。

2. 單週精練：但是也要把一週對話精練，就是在理解情境、大概懂意思之下跟讀，透過慢速常速重複跟讀，鍛鍊耳朵和說英文肌肉，而且熟悉到六七成左右要搭配文字稿看一下，讓你腦中聽到的正確聲音和意思跟文字結合（這樣就拜託過去死背單字被綁架的狀況了）。

3. 保持彈性很重要！多接觸不同內容才會多累積各種表達，因此假如一個對話練累了膩了就換下一個練，千萬不要死板非怎樣不可，因為不管哪一個對話都一樣會越練越細越好，所以絕對不是第一週練到好以後從此丟掉，而是都可以換著練，持續練習。

4. 當然要找機會使用：如果只是最近一直練而沒有用出來，又跟過去一樣只是堆在腦中的無效庫存了，因此鼓勵去italki找母語人士聊天用出來，尤其如果犯錯更好，因為從此印象更深，還可以從練習中得到正確用法^_^

感謝回覆，收穫良多。

這個課程專案並沒有開啟社團功能喔，所有的教材與影片都在「學習專區」裡了～

哈囉！查詢「a0976518398」帳號並沒有購買本課程喔，可以檢查看看是否登入到不同的帳號囉

謝謝你果然是別的帳號購買 已經可以囉

不只您一個人傳來懊悔：）其實特價只是宣傳造勢，對所有參加者的重點是內容好、更有幫助，因此雖然多了幾百塊，但我們帶過許多學生都「從路人變成鐵粉」，只差幾百元可能就是一生學好英文的轉捩點，還是值得考慮的！不信請參考Say What! 90多位學生沒有灌水的推薦＆評論：https://www.facebook.com/pg/saywhattaiwan/reviews/?ref=page_internal